quarta-feira, 14 de setembro de 2011

CURIOSIDADES DA NOSSA LINGUA 2 - DE ONDE VÊM AS PALAVRAS FULANO, BELTRANO E SICRANO?




Fulano vem do árabe fulân - ''tal''. No espanhol do século 13, fulano era usado como adjetivo, mas depois tornou-se substantivo para designar algo que não sabemos o nome. Beltrano veio do nome próprio Beltrão, muito popular na Península Ibérica por causa das novelas de cavalaria. A terminação em ano veio por analogia com fulano. Sicrano tem origem misteriosa.

6 comentários:

Pitanga Doce disse...

Essa origem misteriosa é que é um mistério. hehehe

Mônica disse...

Lucia
Que interessante! E a misteriosa?
com carinho Monica

Lucia Luz disse...

Adoro mistérios....risos

Lucia Luz disse...

Moniquinha querida

Também fiquei curiosa
Beijos

Anônimo disse...

Lucia Luz, adoro quando você publica estas "descobertas". Agora nem vou conseguir dormoir enquanto não desvendar a "misteriosa", rsrsrs.
Uma beijoca carinhosa e sem mistério.
Manoel.

Lucia Luz disse...

Manoel querido

Curiosidade mata heim? risos
Se descobrir nos conte viu?
Beijinhos