quarta-feira, 14 de setembro de 2011

CURIOSIDADES DA NOSSA LINGUA 2 - DE ONDE VÊM AS PALAVRAS FULANO, BELTRANO E SICRANO?




Fulano vem do árabe fulân - ''tal''. No espanhol do século 13, fulano era usado como adjetivo, mas depois tornou-se substantivo para designar algo que não sabemos o nome. Beltrano veio do nome próprio Beltrão, muito popular na Península Ibérica por causa das novelas de cavalaria. A terminação em ano veio por analogia com fulano. Sicrano tem origem misteriosa.

6 comentários:

Pitanga Doce disse...

Essa origem misteriosa é que é um mistério. hehehe

Mônica disse...

Lucia
Que interessante! E a misteriosa?
com carinho Monica

Lucia Luz disse...

Adoro mistérios....risos

Lucia Luz disse...

Moniquinha querida

Também fiquei curiosa
Beijos

Blog do Óbvio - Manoel disse...

Lucia Luz, adoro quando você publica estas "descobertas". Agora nem vou conseguir dormoir enquanto não desvendar a "misteriosa", rsrsrs.
Uma beijoca carinhosa e sem mistério.
Manoel.

Lucia Luz disse...

Manoel querido

Curiosidade mata heim? risos
Se descobrir nos conte viu?
Beijinhos